Li\u010dni podaci (u daljem tekstu obi\u010dno se nazivaju samo „podaci“) bi\u0107e obra\u0111ivani sa na\u0161e strane samo u meri u kojoj je to neophodno i u svrhu obezbe\u0111ivanja funkcionalnog i korisni\u010dki prilago\u0111enog veb-sajta, uklju\u010duju\u0107i njegove sadr\u017eaje i usluge koje se tamo nude.<\/p>\n
Prema \u010dl. 4 br. 1 Uredbe (EU) 2016\/679, tj. Op\u0161te uredbe o za\u0161titi podataka (u daljem tekstu „GDPR“), „obrada“ se odnosi na bilo koju operaciju ili skup operacija kao \u0161to su prikupljanje, bele\u017eenje, organizacija, strukturisanje, \u010duvanje, prilago\u0111avanje, menjanje, pronala\u017eenje, uvid, upotreba, otkrivanje prenosom, \u0161irenje ili drugo stavljanje na raspolaganje, uskla\u0111ivanje ili kombinovanje, ograni\u010davanje, brisanje ili uni\u0161tavanje izvr\u0161eno nad li\u010dnim podacima, bilo automatizovanim sredstvima ili ne.<\/p>\n
Slede\u0107a politika privatnosti ima za cilj da vas posebno obavesti o vrsti, obimu, svrsi, trajanju i pravnom osnovu za obradu takvih podataka bilo pod na\u0161om sopstvenom kontrolom ili u saradnji sa drugima. Tako\u0111e vas u nastavku obave\u0161tavamo o komponentama tre\u0107ih lica koje koristimo za optimizaciju na\u0161eg veb-sajta i pobolj\u0161anje korisni\u010dkog iskustva, \u0161to mo\u017ee rezultirati time da te tre\u0107e strane tako\u0111e obra\u0111uju podatke koje prikupljaju i kontroli\u0161u.<\/p>\n
Na\u0161a politika privatnosti je strukturirana na slede\u0107i na\u010din:<\/p>\n
I. Informacije o nama kao rukovaocima va\u0161im podacima
II. Prava korisnika i lica na koje se podaci odnose
III. Informacije o obradi podataka<\/p>\n
Strana odgovorna za ovaj veb-sajt („rukovalac“) u svrhe zakona o za\u0161titi podataka je:<\/p>\n
Honey Badger AG<\/b>
Wirtschaftspark 25
9492 Eschen
Lihten\u0161tajn<\/p>\n
E-po\u0161ta: office@bps.money<\/a><\/p>\n U pogledu obrade podataka koja \u0107e biti detaljnije opisana u nastavku, korisnici i lica na koja se podaci odnose imaju pravo na<\/p>\n Pored toga, rukovalac je obavezan da obavesti sve primaoce kojima otkrije podatke o bilo kakvim ispravkama, brisanjima ili ograni\u010denjima obrade istih prema \u010dl. 16, 17 stav 1, 18 GDPR. Me\u0111utim, ova obaveza ne va\u017ei ukoliko je takvo obave\u0161tavanje nemogu\u0107e ili zahteva nesrazmeran napor. Ipak, korisnici imaju pravo na informacije o ovim primaocima.<\/p>\n Tako\u0111e, prema \u010dl. 21 GDPR, korisnici i lica na koja se podaci odnose imaju pravo na prigovor budu\u0107oj obradi njihovih podataka od strane rukovaoca u skladu sa \u010dl. 6 stav 1 ta\u010dka f) GDPR. Naro\u010dito, dozvoljen je prigovor obradi podataka u svrhe direktnog ogla\u0161avanja.<\/strong><\/p>\n Va\u0161i podaci obra\u0111eni prilikom kori\u0161\u0107enja na\u0161eg veb-sajta bi\u0107e obrisani ili blokirani \u010dim svrha njihovog skladi\u0161tenja prestane da va\u017ei, pod uslovom da brisanje istih nije u suprotnosti sa bilo kakvim zakonskim obavezama skladi\u0161tenja ili ukoliko u nastavku nije druga\u010dije nazna\u010deno.<\/p>\n Iz tehni\u010dkih razloga, bi\u0107e prikupljani slede\u0107i podaci koje va\u0161 internet pregleda\u010d \u0161alje nama ili na\u0161em provajderu servera, posebno u cilju obezbe\u0111ivanja sigurnog i stabilnog veb-sajta: Ovi serverski log fajlovi bele\u017ee vrstu i verziju va\u0161eg pregleda\u010da, operativni sistem, veb-sajt sa kojeg ste do\u0161li (referrer URL), pose\u0107ene veb-stranice na na\u0161em sajtu, datum i vreme va\u0161e posete, kao i IP adresu sa koje ste posetili na\u0161 sajt.<\/p>\n Tako prikupljeni podaci bi\u0107e privremeno uskladi\u0161teni, ali ne u vezi sa bilo kojim drugim va\u0161im podacima.<\/p>\n Osnov za ovo skladi\u0161tenje je \u010dl. 6 stav 1 ta\u010dka f) GDPR. Na\u0161 legitimni interes le\u017ei u pobolj\u0161anju, stabilnosti, funkcionalnosti i sigurnosti na\u0161eg veb-sajta.<\/p>\n Podaci \u0107e biti obrisani u roku od najvi\u0161e sedam dana, osim ako je dalje skladi\u0161tenje potrebno u dokazne svrhe. U tom slu\u010daju, svi ili deo podataka \u0107e biti isklju\u010deni iz brisanja sve dok se istraga relevantnog incidenta kona\u010dno ne re\u0161i.<\/p>\n Na na\u0161em veb-sajtu koristimo kola\u010di\u0107e. Kola\u010di\u0107i su mali tekstualni fajlovi ili druge tehnologije za skladi\u0161tenje koje va\u0161 pregleda\u010d \u010duva na va\u0161em ra\u010dunaru. Ovi kola\u010di\u0107i obra\u0111uju odre\u0111ene specifi\u010dne informacije o vama, kao \u0161to su va\u0161 pregleda\u010d, podaci o lokaciji ili IP adresa.<\/p>\n Ova obrada \u010dini na\u0161 veb-sajt prilago\u0111enijim korisnicima, efikasnijim i bezbednijim, omogu\u0107avaju\u0107i nam, na primer, da prika\u017eemo na\u0161 veb-sajt na razli\u010ditim jezicima ili da ponudimo funkciju korpe za kupovinu.<\/p>\n Pravni osnov za takvu obradu je \u010dl. 6 stav 1 ta\u010dka b) GDPR, u onoj meri u kojoj se ovi kola\u010di\u0107i koriste za prikupljanje podataka radi pokretanja ili obrade ugovornih odnosa.<\/p>\n Ukoliko obrada ne slu\u017ei pokretanju ili obradi ugovora, na\u0161 legitimni interes le\u017ei u pobolj\u0161anju funkcionalnosti na\u0161eg veb-sajta. Pravni osnov je tada \u010dl. 6 stav 1 ta\u010dka f) GDPR.<\/p>\n Kada zatvorite pregleda\u010d, ovi kola\u010di\u0107i sesije se bri\u0161u.<\/p>\n Ako je potrebno, na\u0161 veb-sajt tako\u0111e mo\u017ee koristiti kola\u010di\u0107e kompanija sa kojima sara\u0111ujemo u svrhe ogla\u0161avanja, analize ili pobolj\u0161anja funkcija na\u0161eg veb-sajta.<\/p>\n Molimo vas da se za detalje obratite slede\u0107im informacijama, posebno za pravni osnov i svrhu takvog prikupljanja od strane tre\u0107ih lica i obrade podataka prikupljenih putem kola\u010di\u0107a.<\/p>\n Mo\u017eete odbiti upotrebu kola\u010di\u0107a promenom postavki u va\u0161em pregleda\u010du. Isto tako, pomo\u0107u pregleda\u010da mo\u017eete izbrisati kola\u010di\u0107e koji su ve\u0107 uskladi\u0161teni. Me\u0111utim, potrebni koraci i mere variraju, u zavisnosti od pregleda\u010da koji koristite. Ako imate pitanja, iskoristite funkciju pomo\u0107i ili konsultujte dokumentaciju svog pregleda\u010da, ili se obratite proizvo\u0111a\u010du za podr\u0161ku. Postavke pregleda\u010da ne mogu spre\u010diti postavljanje takozvanih flash kola\u010di\u0107a. Umesto toga, mora\u0107e se promeniti postavka va\u0161eg Flash plejera. Koraci i mere potrebne za to tako\u0111e zavise od Flash plejera koji koristite. Ako imate pitanja, iskoristite funkciju pomo\u0107i ili konsultujte dokumentaciju svog Flash plejera, ili se obratite proizvo\u0111a\u010du za podr\u0161ku.<\/p>\n Ako spre\u010dite ili ograni\u010dite instalaciju kola\u010di\u0107a, mogu\u0107e je da se ne\u0107e mo\u0107i u potpunosti koristiti sve funkcije na na\u0161em sajtu.<\/p>\n Podatke koje po\u0161aljete prilikom naru\u010divanja robe i\/ili usluga od nas mora\u0107e da se obrade u cilju ispunjenja va\u0161e narud\u017ebine. Napominjemo da se narud\u017ebine ne mogu obraditi bez navo\u0111enja ovih podataka.<\/p>\n Pravni osnov za ovu obradu je \u010dl. 6 stav 1 ta\u010dka b) GDPR.<\/p>\n Nakon zavr\u0161etka va\u0161e narud\u017ebine, va\u0161i li\u010dni podaci \u0107e biti obrisani, ali tek nakon isteka perioda zadr\u017eavanja koji su propisani poreskim i komercijalnim zakonom.<\/p>\n Kako bismo obradili va\u0161u narud\u017ebinu, podeli\u0107emo va\u0161e podatke sa kompanijom za isporuku zadu\u017eenom za isporuku u meri u kojoj je to potrebno za isporuku va\u0161e narud\u017ebine i\/ili sa pru\u017eaocem platnih usluga u meri u kojoj je to potrebno za obradu va\u0161e uplate.<\/p>\n Ako se registrujete za na\u0161 besplatni bilten, podaci koji se od vas tra\u017ee u tu svrhu, tj. va\u0161a adresa e-po\u0161te i, opcionalno, va\u0161e ime i adresa, bi\u0107e nam poslati. Tako\u0111e \u010duvamo IP adresu va\u0161eg ra\u010dunara i datum i vreme va\u0161e registracije. Tokom procesa registracije, dobi\u0107emo va\u0161 pristanak za primanje ovog biltena i vrstu sadr\u017eaja koju on nudi, sa pozivom na ovu politiku privatnosti. Prikupljeni podaci \u0107e se koristiti isklju\u010divo za slanje biltena i ne\u0107e se prosle\u0111ivati tre\u0107im stranama.<\/p>\n Pravni osnov za ovo je \u010dl. 6 stav 1 ta\u010dka a) GDPR.<\/p>\n Va\u0161 prethodni pristanak za primanje ovog biltena prema \u010dl. 7 stav 3 GDPR mo\u017eete opozvati sa budu\u0107im dejstvom. Sve \u0161to treba da uradite je da nas obavestite da povla\u010dite svoj pristanak ili da kliknete na vezu za odjavu sadr\u017eanu u svakom biltenu.<\/p>\n Ukoliko nas kontaktirate putem e-po\u0161te ili kontakt forme, podaci koje navedete koristi\u0107e se u svrhu obrade va\u0161eg zahteva. Neophodno je da imamo ove podatke da bismo obradili i odgovorili na va\u0161 upit; u suprotnom ne\u0107emo mo\u0107i u potpunosti ili uop\u0161te da odgovorimo.<\/p>\n Pravni osnov za ovu obradu podataka je \u010dl. 6 stav 1 ta\u010dka b) GDPR.<\/p>\n Va\u0161i podaci bi\u0107e obrisani kada u potpunosti odgovorimo na va\u0161 upit i ako nema dalje zakonske obaveze za \u010duvanje va\u0161ih podataka, na primer u slu\u010daju da iz toga proiza\u0111e narud\u017ebina ili ugovor.<\/p>\n Odr\u017eavamo prisustvo na mre\u017ei Twitter da bismo predstavili na\u0161u kompaniju i na\u0161e usluge, i kako bismo komunicirali sa klijentima\/potencijalnim klijentima. Twitter je usluga koju pru\u017ea kompanija Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA.<\/p>\n \u017delimo da napomenemo da bi ovo moglo dovesti do obrade podataka korisnika van Evropske unije, posebno u Sjedinjenim Dr\u017eavama. Ovo mo\u017ee pove\u0107ati rizike za korisnike, na primer tako \u0161to \u0107e naknadni pristup korisni\u010dkim podacima biti ote\u017ean. Tako\u0111e, ni mi nemamo pristup ovim korisni\u010dkim podacima. Pristup je omogu\u0107en samo kompaniji Twitter. Twitter Inc. je sertifikovan u okviru \u0160tita privatnosti (Privacy Shield) i posve\u0107en je po\u0161tovanju evropskih standarda o privatnosti.<\/p>\n https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active<\/a><\/p>\n Politiku privatnosti kompanije Twitter mo\u017eete prona\u0107i na<\/p>\n https:\/\/twitter.com\/privacy<\/a><\/p>\n Da bismo ogla\u0161avali na\u0161e proizvode i usluge, kao i za komunikaciju sa zainteresovanim stranama ili kupcima, prisutni smo na platformi Facebook.<\/p>\n Na ovoj platformi dru\u0161tvenih medija delimo odgovornost sa kompanijom Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland.<\/p>\n Slu\u017ebeniku za za\u0161titu podataka kompanije Facebook mo\u017ee se obratiti putem ove kontakt forme:<\/p>\n https:\/\/www.facebook.com\/help\/contact\/540977946302970<\/a><\/p>\n Zajedni\u010dku odgovornost smo definisali u sporazumu u vezi sa odgovaraju\u0107im obavezama u smislu GDPR-a. Ovaj ugovor, koji utvr\u0111uje recipro\u010dne obaveze, dostupan je na slede\u0107oj adresi:<\/p>\n https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/page_controller_addendum<\/a><\/p>\n Pravni osnov za obradu rezultiraju\u0107ih i naknadno otkrivenih li\u010dnih podataka je \u010dl. 6 stav 1 ta\u010dka f GDPR. Na\u0161 legitimni interes le\u017ei u analizi, komunikaciji, prodaji i promociji na\u0161ih proizvoda i usluga.<\/p>\n Pravni osnov mo\u017ee biti i va\u0161 pristanak prema \u010dl. 6 stav 1 ta\u010dka a GDPR koji se daje operateru platforme. Prema \u010dl. 7 stav 3 GDPR, vi mo\u017eete operateru platforme opozvati ovaj pristanak u bilo kom trenutku i to va\u017ei za ubudu\u0107e.<\/p>\n Kada pristupate na\u0161em onlajn prisustvu na Facebook platformi, Facebook Ireland Ltd. kao operater platforme u EU obra\u0111iva\u0107e va\u0161e podatke (npr. li\u010dne podatke, IP adresu itd.).<\/p>\n Ovi podaci korisnika koriste se za statisti\u010dke informacije o kori\u0161\u0107enju na\u0161eg prisustva kompanije na mre\u017ei Facebook. Facebook Ireland Ltd. koristi ove podatke u svrhe istra\u017eivanja tr\u017ei\u0161ta i ogla\u0161avanja, kao i za kreiranje profila korisnika. Na osnovu ovih profila, Facebook Ireland Ltd. mo\u017ee pru\u017eiti ogla\u0161avanje i unutar i van platforme Facebook, a na osnovu va\u0161ih interesovanja. Ako ste prijavljeni na Facebook u vreme kada pristupate na\u0161em sajtu, Facebook Ireland Ltd. \u0107e tako\u0111e povezati ove podatke sa va\u0161im korisni\u010dkim nalogom.<\/p>\n Ukoliko nas kontaktirate putem Facebook-a, li\u010dni podaci koje ste tada dali bi\u0107e kori\u0161\u0107eni za obradu zahteva. Obrisat \u0107emo ove podatke kada u potpunosti odgovorimo na va\u0161 upit, osim ukoliko postoje zakonske obaveze zadr\u017eavanja podataka, kao \u0161to je slu\u010daj za naknadno ispunjenje ugovora.<\/p>\n Facebook Ireland Ltd. tako\u0111e mo\u017ee postaviti kola\u010di\u0107e prilikom obrade va\u0161ih podataka.<\/p>\n Ako se ne sla\u017eete sa ovom obradom, imate opciju da spre\u010dite instalaciju kola\u010di\u0107a tako \u0161to \u0107ete uneti odgovaraju\u0107a pode\u0161avanja u va\u0161em pregleda\u010du. Kola\u010di\u0107i koji su ve\u0107 sa\u010duvani mogu se izbrisati u bilo kom trenutku. Uputstva za to zavise od pregleda\u010da i sistema koji se koristi. Za Flash kola\u010di\u0107e, obrada se ne mo\u017ee spre\u010diti pode\u0161avanjima u va\u0161em pregleda\u010du, ve\u0107 uno\u0161enjem odgovaraju\u0107ih pode\u0161avanja u va\u0161em Flash plejeru. Ako spre\u010dite ili ograni\u010dite instalaciju kola\u010di\u0107a, mogu\u0107e je da se ne\u0107e mo\u0107i u potpunosti koristiti sve funkcije platforme Facebook.<\/p>\n Detalji o aktivnostima obrade, njihovom suzbijanju i brisanju podataka koje obra\u0111uje Facebook nalaze se u njegovoj politici privatnosti:<\/p>\n https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation<\/a><\/p>\n Ne mo\u017ee se isklju\u010diti da \u0107e obrada od strane Facebook Ireland Ltd. tako\u0111e biti obavljena u Sjedinjenim Dr\u017eavama od strane Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025.<\/p>\n Facebook Inc. se priklonio okviru EU-SAD \u0160tita privatnosti (EU-US Privacy Shield), \u010dime je u skladu sa zahtevima o za\u0161titi podataka u EU prilikom obrade podataka u SAD.<\/p>\n https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active<\/a><\/p>\n Da bismo ogla\u0161avali na\u0161e proizvode i usluge, kao i za komunikaciju sa zainteresovanim stranama ili kupcima, prisutni smo na platformi Instagram.<\/p>\n Na ovoj platformi dru\u0161tvenih medija delimo odgovornost sa kompanijom Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland.<\/p>\n Slu\u017ebeniku za za\u0161titu podataka kompanije Instagram mo\u017ee se obratiti putem ove kontakt forme:<\/p>\n https:\/\/www.facebook.com\/help\/contact\/540977946302970<\/a><\/p>\n Zajedni\u010dku odgovornost smo definisali u sporazumu u vezi sa odgovaraju\u0107im obavezama u smislu GDPR-a. Ovaj ugovor, koji utvr\u0111uje recipro\u010dne obaveze, dostupan je na slede\u0107oj adresi:<\/p>\n https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/page_controller_addendum<\/a><\/p>\n Pravni osnov za obradu rezultiraju\u0107ih i naknadno otkrivenih li\u010dnih podataka je \u010dl. 6 stav 1 ta\u010dka f GDPR. Na\u0161 legitimni interes le\u017ei u analizi, komunikaciji, prodaji i promociji na\u0161ih proizvoda i usluga.<\/p>\n Pravni osnov mo\u017ee biti i va\u0161 pristanak prema \u010dl. 6 stav 1 ta\u010dka a GDPR koji se daje operateru platforme. Prema \u010dl. 7 stav 3 GDPR, vi mo\u017eete operateru platforme opozvati ovaj pristanak u bilo kom trenutku i to va\u017ei za ubudu\u0107e.<\/p>\n Kada pristupate na\u0161em onlajn prisustvu na Instagram platformi, Facebook Ireland Ltd. kao operater platforme u EU obra\u0111iva\u0107e va\u0161e podatke (npr. li\u010dne podatke, IP adresu itd.).<\/p>\n Ovi podaci korisnika koriste se za statisti\u010dke informacije o kori\u0161\u0107enju na\u0161eg prisustva kompanije na mre\u017ei Instagram. Facebook Ireland Ltd. koristi ove podatke u svrhe istra\u017eivanja tr\u017ei\u0161ta i ogla\u0161avanja, kao i za kreiranje profila korisnika. Na osnovu ovih profila, Facebook Ireland Ltd. mo\u017ee pru\u017eiti ogla\u0161avanje i unutar i van platforme Instagram, a na osnovu va\u0161ih interesovanja. Ako ste prijavljeni na Instagram u vreme kada pristupate na\u0161em sajtu, Facebook Ireland Ltd. \u0107e tako\u0111e povezati ove podatke sa va\u0161im korisni\u010dkim nalogom.<\/p>\n Ukoliko nas kontaktirate putem platforme Instagram, li\u010dni podaci koje ste tada dali bi\u0107e kori\u0161\u0107eni za obradu zahteva. Obrisat \u0107emo ove podatke kada u potpunosti odgovorimo na va\u0161 upit, osim ukoliko postoje zakonske obaveze zadr\u017eavanja podataka, kao \u0161to je slu\u010daj za naknadno ispunjenje ugovora.<\/p>\n Facebook Ireland Ltd. tako\u0111e mo\u017ee postaviti kola\u010di\u0107e prilikom obrade va\u0161ih podataka.<\/p>\n Ako se ne sla\u017eete sa ovom obradom, imate opciju da spre\u010dite instalaciju kola\u010di\u0107a tako \u0161to \u0107ete uneti odgovaraju\u0107a pode\u0161avanja u va\u0161em pregleda\u010du. Kola\u010di\u0107i koji su ve\u0107 sa\u010duvani mogu se izbrisati u bilo kom trenutku. Uputstva za to zavise od pregleda\u010da i sistema koji se koristi. Za Flash kola\u010di\u0107e, obrada se ne mo\u017ee spre\u010diti pode\u0161avanjima u va\u0161em pregleda\u010du, ve\u0107 uno\u0161enjem odgovaraju\u0107ih pode\u0161avanja u va\u0161em Flash plejeru. Ako spre\u010dite ili ograni\u010dite instalaciju kola\u010di\u0107a, mogu\u0107e je da se ne\u0107e mo\u0107i u potpunosti koristiti sve funkcije platforme Instagram.<\/p>\n Detalji o aktivnostima obrade, njihovom suzbijanju i brisanju podataka koje obra\u0111uje Instagram nalaze se u njegovoj politici privatnosti:<\/p>\n https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875<\/a><\/p>\n Ne mo\u017ee se isklju\u010diti da \u0107e obrada od strane Facebook Ireland Ltd. tako\u0111e biti obavljena u Sjedinjenim Dr\u017eavama od strane Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025.<\/p>\n Facebook Inc. se priklonio okviru EU-SAD \u0160tita privatnosti (EU-US Privacy Shield), \u010dime je u skladu sa zahtevima o za\u0161titi podataka u EU prilikom obrade podataka u SAD.<\/p>\n https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active<\/a><\/p>\n U na\u0161 veb-sajt tako\u0111e integri\u0161emo slede\u0107e sajtove dru\u0161tvenih medija. Integracija se vr\u0161i putem povezane grafike odgovaraju\u0107eg sajta. Kori\u0161\u0107enjem ovih grafika koje se \u010duvaju na na\u0161im sopstvenim serverima spre\u010dava se automatsko povezivanje sa serverima ovih mre\u017ea radi njihovog prikaza. Samo klikom na odgovaraju\u0107u grafiku bi\u0107ete prosle\u0111eni do usluge odgovaraju\u0107e dru\u0161tvene mre\u017ee.<\/p>\n Kada kliknete, ta mre\u017ea mo\u017ee zabele\u017eiti informacije o vama i va\u0161oj poseti na\u0161em sajtu. Ne mo\u017ee se isklju\u010diti mogu\u0107nost da se takvi podaci obra\u0111uju u Sjedinjenim Dr\u017eavama.<\/p>\n U po\u010detku, ovi podaci uklju\u010duju stvari poput va\u0161e IP adrese, datuma i vremena va\u0161e posete i pose\u0107ene stranice. Ako ste prijavljeni na svoj korisni\u010dki nalog na toj mre\u017ei, me\u0111utim, mre\u017eni operater mo\u017ee dodeliti informacije prikupljene o va\u0161oj poseti na\u0161em sajtu na va\u0161 li\u010dni nalog. Ako stupite u interakciju klikom na „Svi\u0111a mi se“ (Like), „Deli“ (Share), itd., ove informacije se mogu sa\u010duvati na va\u0161em li\u010dnom korisni\u010dkom nalogu i eventualno objaviti na odgovaraju\u0107oj mre\u017ei. Da biste to spre\u010dili, potrebno je da se odjavite sa naloga na dru\u0161tvenim mre\u017eama pre nego \u0161to kliknete na grafiku. Razli\u010dite dru\u0161tvene mre\u017ee tako\u0111e nude postavke koje mo\u017eete u skladu s tim da konfiguri\u0161ete.<\/p>\n Slede\u0107e dru\u0161tvene mre\u017ee integrisane su u na\u0161 sajt preko povezanih grafika:<\/p>\n Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland, koja je podru\u017enica kompanije Facebook Inc., 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, USA.<\/p>\n Politika privatnosti: https:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/a><\/p>\n EU-SAD \u0160tit privatnosti https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active<\/a><\/p>\n Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA<\/p>\n Politika privatnosti: https:\/\/twitter.com\/privacy<\/a><\/p>\n EU-SAD \u0160tit privatnosti<\/p>\n https:\/\/www.privacyshield.gov\/\u20260000TORzAAO&status=Active<\/a><\/p>\n Na na\u0161em veb-sajtu koristimo uslugu Google Analytics. Ovo je usluga za veb analitiku koju pru\u017ea kompanija Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (u daljem tekstu: Google).<\/p>\n Putem sertifikacije prema okviru EU-SAD \u0160tita privatnosti<\/p>\n https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active<\/a><\/p>\n Google garantuje da \u0107e se pridr\u017eavati pravila EU o za\u0161titi podataka prilikom obrade podataka u Sjedinjenim Dr\u017eavama.<\/p>\n Usluga Google Analytics koristi se za analizu na\u010dina na koji se koristi na\u0161 veb-sajt. Pravni osnov je \u010dl. 6 stav 1 ta\u010dka f) GDPR. Na\u0161 legitimni interes le\u017ei u analizi, optimizaciji i ekonomi\u010dnom radu na\u0161eg sajta.<\/p>\n Informacije o kori\u0161\u0107enju i informacije u vezi s korisnicima, kao \u0161to su IP adresa, mesto, vreme ili u\u010destalost va\u0161ih poseta na\u0161em veb-sajtu bi\u0107e prenijeti na Google server u Sjedinjenim Dr\u017eavama i tamo uskladi\u0161teni. Me\u0111utim, mi koristimo Google Analytics sa takozvanom funkcijom anonimizacije, pri \u010demu Google skra\u0107uje IP adresu u okviru EU ili EEA pre nego \u0161to bude preneta u SAD.<\/p>\n Ovakvo prikupljene podatke, zauzvrat, Google koristi da bi nam pru\u017eio procenu poseta na\u0161em veb-sajtu i onoga \u0161to posetioci tamo rade. Ovi podaci se tako\u0111e mogu koristiti za pru\u017eanje drugih usluga u vezi s kori\u0161\u0107enjem na\u0161eg veb-sajta i interneta generalno.<\/p>\n Google navodi da ne\u0107e povezivati va\u0161u IP adresu sa drugim podacima. Pored toga, Google nudi i dodatne informacije u pogledu sopstvenih praksi za\u0161tite podataka na slede\u0107oj adresi:<\/p>\n https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/policies\/privacy\/partners,<\/a><\/p>\n uklju\u010duju\u0107i i opcije koje mo\u017eete iskoristiti da biste spre\u010dili ovakvu upotrebu va\u0161ih podataka.<\/p>\n Pored toga, Google na slede\u0107oj adresi nudi dodatak (add-on) za isklju\u010divanje:<\/p>\n https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=en<\/a><\/p>\n uz dodatne informacije. Ovaj dodatak se mo\u017ee instalirati u okviru najpopularnijih pregleda\u010da, i nudi vam dodatnu kontrolu nad podacima koje Google prikuplja prilikom posete na\u0161em veb-sajtu. Dodatak obave\u0161tava JavaScript kod platforme Google Analytics (ga.js) o tome da se Google Analytics usluzi ne prenose nikakve informacije o va\u0161oj poseti veb-sajtu. Me\u0111utim, on ne spre\u010dava preno\u0161enje informacija nama ili nekim drugim servisima za veb analitiku koje eventualno koristimo i koji su ovde detaljno navedeni.<\/p>\n Na\u0161 veb-sajt koristi uslugu Google reCAPTCHA za proveru i spre\u010davanje pristupa i interakcije sa na\u0161im veb-sajtom od strane automatizovanih servera (\u201ebotova\u201c). Ovo je usluga koju pru\u017ea kompanija Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (u daljem tekstu: Google).<\/p>\n Putem sertifikacije prema okviru EU-SAD \u0160tita privatnosti<\/p>\n https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active<\/a><\/p>\n Google garantuje da \u0107e se pridr\u017eavati pravila EU o za\u0161titi podataka prilikom obrade podataka u Sjedinjenim Dr\u017eavama.<\/p>\n Ova usluga omogu\u0107ava kompaniji Google da utvrdi sa kojeg veb-sajta je poslat va\u0161 zahtev i sa koje IP adrese je iskori\u0161\u0107eno reCAPTCHA polje za unos. Pored va\u0161e IP adrese, Google mo\u017ee da prikupi i druge informacije potrebne za omogu\u0107avanje i obezbe\u0111ivanje funkcionisanja ove usluge.<\/p>\n Pravni osnov je \u010dl. 6 stav 1 ta\u010dka f) GDPR. Na\u0161 legitimni interes je u bezbednosti na\u0161eg veb-sajta i u spre\u010davanju ne\u017eeljenog, automatizovanog pristupa u vidu spama ili ne\u010deg sli\u010dnog.<\/p>\n Detaljnije informacije mo\u017eete na\u0107i kod kompanije Google na slede\u0107oj adresi<\/p>\n https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p>\n o op\u0161tem na\u010dinu rukovanja va\u0161im korisni\u010dkim podacima.<\/p>\n Na\u0161 veb-sajt koristi uslugu Google Fonts za prikaz eksternih fontova. Ovo je usluga koju pru\u017ea kompanija Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (u daljem tekstu: Google).<\/p>\n Putem sertifikacije prema okviru EU-SAD \u0160tita privatnosti<\/p>\n https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active<\/a><\/p>\n Google garantuje da \u0107e se pridr\u017eavati pravila EU o za\u0161titi podataka prilikom obrade podataka u Sjedinjenim Dr\u017eavama.<\/p>\n Da bi se omogu\u0107io prikaz odre\u0111enih fontova na na\u0161em veb-sajtu, uspostavlja se veza sa Google serverom u SAD kad god se pristupi na\u0161em veb-sajtu.<\/p>\n Pravni osnov je \u010dl. 6 stav 1 ta\u010dka f) GDPR. Na\u0161 legitimni interes le\u017ei u optimizaciji i ekonomi\u010dnom radu na\u0161eg sajta.<\/p>\n Kada pristupate na\u0161em sajtu, uspostavlja se veza sa Google-om na osnovu koje Google mo\u017ee da identifikuje sajt sa kojeg je poslat va\u0161 zahtev, a na koju IP adresu se \u0161alju fontovi u cilju prikaza.<\/p>\n Detaljnije informacije mo\u017eete na\u0107i kod kompanije Google na slede\u0107oj adresi<\/p>\n https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a><\/p>\n https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p>\n posebno o opcijama za spre\u010davanje kori\u0161\u0107enja podataka.<\/p>\n Na na\u0161em veb-sajtu koristimo YouTube. Ovo je video portal kojim upravlja kompanija YouTube LLC, 901 Cherry Ave, 94066 San Bruno, CA, USA, u daljem tekstu „YouTube“.<\/p>\n YouTube je podru\u017enica kompanije Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, u daljem tekstu „Google“.<\/p>\n Putem sertifikacije prema okviru EU-SAD \u0160tita privatnosti<\/p>\n https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active<\/a><\/p>\n Google i njegova podru\u017enica YouTube garantuju da \u0107e se pridr\u017eavati pravila EU o za\u0161titi podataka prilikom obrade podataka u Sjedinjenim Dr\u017eavama.<\/p>\n Da bismo vam prikazali video zapise, koristimo YouTube i njegov re\u017eim za naprednu privatnost. Pravni osnov je \u010dl. 6 stav 1 ta\u010dka f) GDPR. Na\u0161 legitimni interes se ogleda u pobolj\u0161anju kvaliteta na\u0161eg veb-sajta. Prema navodima iz YouTube-a, re\u017eim napredne privatnosti zna\u010di da \u0107e u nastavku navedeni podaci biti preneti YouTube serveru isklju\u010divo ako zaista pustite video snimak.<\/p>\n Ako re\u017eim nije takav, \u010dim pristupite bilo kojoj od na\u0161ih veb-stranica na kojoj se nalazi ugra\u0111eni YouTube video snimak uspostavi\u0107e se veza s YouTube serverom u SAD.<\/p>\n Ova veza se uspostavlja da bi posetiocu na\u0161eg veb-sajta mogao biti prikazan odre\u0111eni video snimak unutar njegovog internet pregleda\u010da. YouTube \u0107e zabele\u017eiti i obraditi najmanje slede\u0107e podatke: va\u0161u IP adresu, datum i vreme prikaza video snimka, kao i veb-sajt na koji ste do\u0161li. Dodatno, uspostavlja se i veza prema oglasnoj mre\u017ei DoubleClick koja je u vlasni\u0161tvu Google-a.<\/p>\n Ukoliko ste u trenutku pristupa na\u0161em sajtu bili prijavljeni i na platformi YouTube, informacije o uspostavljenoj vezi YouTube \u0107e dodeliti va\u0161em nalogu. Ako \u017eelite ovo da spre\u010dite, bi\u0107e potrebno ili da se odjavite sa YouTube-a pre no \u0161to posetite na\u0161 sajt, ili da se pobrinete za isklju\u010divanje odgovaraju\u0107ih parametara u okviru va\u0161eg YouTube naloga.<\/p>\n U svrhu omogu\u0107avanja funkcionisanja navedenih servisa, i zbog analiza navika pri kori\u0161\u0107enju istih, YouTube trajno sme\u0161ta kola\u010di\u0107e (cookies) na va\u0161 ure\u0111aj, koriste\u0107i pri tome va\u0161 internet pregleda\u010d. Ako se ne sla\u017eete s takvom obradom podataka, imate mogu\u0107nost da odbijete prihvatanje kola\u010di\u0107a tako \u0161to \u0107ete konfigurisati odgovaraju\u0107a pode\u0161avanja unutar va\u0161eg internet pregleda\u010da. Dodatni detalji nalaze se u odeljku iznad koji je posve\u0107en kola\u010di\u0107ima.<\/p>\n Dodatne informacije u pogledu prikupljanja i kori\u0161\u0107enja podataka, odnosno o va\u0161im pravima i opcijama za\u0161tite privatnosti, mo\u017eete prona\u0107i na adresi gde Google izla\u017ee svoju politiku privatnosti<\/p>\n https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p>\n Model Izjave o za\u0161titi podataka<\/a> za Advokatsku kancelariju Wei\u00df & Partner<\/a><\/p>\n Za dodatne informacije u vezi sa kori\u0161\u0107enjem na\u0161e Mobilne aplikacije, koja je prisutna na Google Play Store i Apple Store, molimo proverite:<\/p>\nII. Prava korisnika i lica na koje se podaci odnose<\/h3>\n
\n
III. Informacije o obradi podataka<\/h3>\n
Podaci o serveru<\/h4>\n
Kola\u010di\u0107i (Cookies)<\/h4>\n
a) Kola\u010di\u0107i sesije<\/h5>\n
b) Kola\u010di\u0107i tre\u0107ih strana<\/h5>\n
c) Onemogu\u0107avanje kola\u010di\u0107a<\/h5>\n
Obrada narud\u017ebina<\/h4>\n
Pravni osnov za prenos ovih podataka je \u010dl. 6 stav 1 ta\u010dka b) GDPR.<\/h5>\n
Bilten (Newsletter)<\/h4>\n
Kontakt<\/h4>\n
Twitter<\/h4>\n
Facebook<\/h4>\n
Instagram<\/h4>\n
Veze na dru\u0161tvenim medijima preko grafika<\/h4>\n
Facebook<\/h4>\n
twitter<\/h4>\n
Google Analytics<\/h4>\n
Google reCAPTCHA<\/h4>\n
Google Fontovi (Fonts)<\/h4>\n
YouTube<\/h4>\n